حکمت شماره 49 : وَ قالَ عَلَیْهِ السَّلامُ: أَوْلَى النَّاسِ بِالْعَفْوِ أَقْدَرُهُمْ ...
| وَ قالَ عَلَیْهِ السَّلامُ: أَوْلَى النَّاسِ بِالْعَفْوِ أَقْدَرُهُمْ عَلَى الْعُقُوبَةِ. |
|
ترجمه دشتی |
| و درود خدا بر او فرمود:سزاوارترین مردم به عفو کردن، تواناترینشان در کیفر دادن است. |
|
ترجمه فیض الاسلام |
| امام علیهالسلام (درباره عفو) فرموده است: سزاوارترین مردم به عفو و بخشودن تواناترین ایشان است به کیفر رساندن (زیرا عفو فرع بر قدرت است، پس ناتوانان را عفوی نیست). |
|
ترجمه سید جعفر شهیدی |
| (و فرمود:) سزاوارتر مردم به بخشودن، تواناترشان است به کیفر نمودن. |
ویدیو : حکمت شماره 49